Ejemplos del uso de "fuori uso" en italiano

<>
Non puoi usare questo rubinetto; è fuori uso. You can't use this faucet. It's out of order.
Tom invitò Mary a pranzare fuori. Tom invited Mary out to lunch.
La uso. I use it.
È fuori questione imparare tutte queste frasi a memoria. It is out of the question to learn all these sentences by heart.
Mio padre fa buon uso del suo tempo. My father makes good use of his time.
La gente sta fuori. People stay outside.
A volte uso le forbici come apriscatole. I sometimes use scissors as a can opener.
Un gatto è venuto fuori da sotto la scrivania. A cat came out from under the desk.
Le dispiace se uso questo dizionario? Would you mind my using this dictionary?
Lui ha badato al nostro cane mentre eravamo fuori. He looked after our dog while we were out.
Come uso i buoni basto? How do I use meal tickets?
Il rumore fuori dalla finestra gli impedì di dormire. The noise outside his window prevented him from sleeping.
Io non uso uno zucchero qualsiasi. I don't want any sugar.
Quando le persone sono venute fuori dalla fabbrica alla sera le loro facce sembravano bianche e malate. When people came out of the factory in the evening, their faces looked white and ill.
Uso spesso SSH per accedere ai miei computer in remoto. I often use SSH to access my computers remotely.
Hai mai mangiato qualcosa fuori pasto? Do you ever happen to snack between meals?
Ti dispiace se uso questo dizionario? Would you mind my using this dictionary?
Tom è fuori a pranzo. Tom is out to lunch.
Le dispiace se uso questo vocabolario? Would you mind my using this dictionary?
Avete messo tutto fuori servizio. You have put everything out of order.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR