Ejemplos del uso de "in bocca al lupo !" en italiano

<>
In bocca al lupo! Good luck!
Il mattino ha l'oro in bocca. The early bird gets the worm.
A caval donato non si guarda in bocca. Don't look a gift horse in the mouth.
Il mattino ha l'oro in bocca, Johnny! È ora di andare a scuola. Rise and shine, Johnny! Time to go to school.
Per esperienza personale so che qualsiasi incontro con lui lascerà l'amaro in bocca. From personal experience, I know that any encounter with him will leave a bad taste in your mouth.
Apri la bocca e chiudi gli occhi. Open your mouth and close your eyes.
Sei un lupo nei panni di agnello. You are a wolf in sheep's clothing.
L'ho baciata sulla bocca. I kissed her on the mouth.
È un lupo vestito da agnello. He is a wolf in sheep's clothing.
Io ho la bocca secca. My mouth is dry.
Il leone è più forte del lupo. Lions are stronger than wolves.
Avevo la bocca secca. My mouth was dry.
Un lupo non può essere addomesticato. A wolf cannot be tamed.
Mi lanciava acini d'uva e io provato a prenderli con la bocca. She tossed me grapes and I tried to catch them with my mouth.
L'alpinista aveva una fame da lupo. The mountaineer was hungry as a wolf.
Lei mi lanciava acini d'uva e io provato a prenderli con la bocca. She tossed me grapes and I tried to catch them with my mouth.
Il lupo perde il pelo ma non il vizio. The leopard can't change its spots.
Io l'ho baciata sulla bocca. I kissed her on the mouth.
Chiuda la bocca! Close your mouth!
Devo sciacquarmi la bocca. I need to rinse my mouth.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.