Ejemplos del uso de "ingranarsi la prima marcia" en italiano

<>
Quando l'hai incontrata per la prima volta? When was it that you first met her?
È la prima volta che spiaccico uno scarafaggio. It's the first time I squash a cockroach.
È la prima volta che litigo con Mary. It's the first time I argue with Mary.
Tu sei la prima persona a cui l'ho detto. You're the first person I told that to.
Non mi ricordo quando l'ho incontrato per la prima volta. I don't remember when I first met him.
È la prima volta che interrompo il manager. It's the first time I interrupt the manager.
Katsuko è la prima della classe in inglese. Katsuko leads her class in English.
L'ho fatto per la prima volta. I made it for the first time.
È la prima volta che indosso un cappotto. It's the first time I wear a coat.
Tradì i suoi amici per la prima volta. She betrayed her friends for the first time.
È la prima volta che ci penso. It's the first time I think about this.
Io l'ho fatto per la prima volta. I made it for the first time.
È la prima volta che timbro un documento. It's the first time I stamp a document.
Riesci a ricordarti la prima parola che hai imparato in inglese? Can you remember the first word you learned in English?
È la prima volta che porto Marika all'ospedale. It's the first time I drop Marika at hospital.
È la prima volta che lavo la mia macchina. It's the first time I wash my car.
Lei ha tradito i suoi amici per la prima volta. She betrayed her friends for the first time.
È la prima volta che l'ho sentito. It's the first time I've heard that.
Tom è venuto a Boston la prima volta tre anni fa. Tom first came to Boston three years ago.
È la prima volta che qualcuno mi dice qualcosa di simile. It's the first time that anybody said something like that to me.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.