Ejemplos del uso de "insieme" en italiano
Alcune persone non hanno un insieme coerente di principi, ma adottano qualsiasi principio sia loro di utilità immediata.
Some people do not have a consistent set of principles; they just adopt whatever principles benefit them at the moment.
Piaceva loro passare tutto il giorno giocando insieme.
They loved to spend all day playing together.
Ai e Mariko sono amiche strette; vanno insieme dappertutto.
Ai and Mariko are close friends. They go everywhere together.
Andammo insieme a Laramie, posto in cui ci separammo.
We went together to Laramie, at which place we parted.
L'autore raggruppa insieme tutte le differenti letterature europee.
The author lumps all the different European literatures together.
Il grande critico e il poeta stanno viaggiando insieme.
The great critic and the poet are traveling together.
Domenica scorsa Mary e io siamo andati alla biblioteca insieme.
Last Sunday, Mary and I went to the library together.
La sola cosa che conta è che siamo tutti insieme.
The only thing that matters is that we are all together.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad