Sentence examples of "la maggior parte" in Italian
I negozi per la strada erano per la maggior parte chiusi.
The shops in the street were for the most part closed.
Nel giro di una settimana la maggior parte dell'Europa era in stato di guerra.
Within a week, most of Europe was at war.
La maggior parte della gente in questa città è in vacanza.
Most of the people in this town are on vacation.
La maggior parte di essi è invisibile senza l'aiuto di un microscopio.
Most of them are invisible without the help of a microscope.
La maggior parte degli americani sono dei discendenti di immigrati.
Most Americans are descended from immigrants.
La maggior parte della gente pensa che i computer non saranno mai in grado di pensare.
Most people think computers will never be able to think.
Per la maggior parte i negozi sono chiusi alle dieci.
The shops are for the most part closed at ten o'clock.
Se solo suo marito l'aiutasse, la maggior parte dei suoi problemi domestici sparirebbe.
If only her husband helped her, most of her problems at home would disappear.
Si dice che la maggior parte degli incidenti aerei avviene nelle fasi di atterraggio o di decollo.
They say most airplane accidents occur at landing or takeoff stages.
Lei spende la maggior parte del suo reddito in alimenti.
She spends a major part of her income on food.
Sembra che la maggior parte della gente faccia solo delle grigliate in estate.
It seems that most people only barbeque in the summer.
Sembra che la maggior parte delle persone facciano solo delle grigliate in estate.
It seems that most people only barbeque in the summer.
La maggior parte degli alberghi è aperta per tutto l'anno.
Most of the hotels are open all year round.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert