Ejemplos del uso de "lasciata" en italiano con traducción "let"

<>
Tom non ti lascerà andare. Tom won't let you go.
Tom non vi lascerà andare. Tom won't let you go.
Tom non la lascerà andare. Tom won't let you go.
Tom non lascerà andare Mary. Tom won't let Mary go.
Tom lascerà decidere a Mary. Tom will let Mary decide.
Mi lasci pagare la cena. Let me pay for the dinner.
Noi lasciamo l'uccello volare. We let the bird fly.
Noi lasciamo volare l'uccello. We let the bird fly.
Non lasciare andare il cane. Don't let that dog go.
Tom non mi lascerebbe aiutare Mary. Tom wouldn't let me help Mary.
Mi lasci dire ciò che penso. Let me say what I think.
Mi lasci dire quello che penso. Let me say what I think.
Il tetto lascia entrare la pioggia. The roof lets in rain.
Lascia che paghi la mia parte. Let me pay my share.
Ti lascio stare qui una notte. I'll let you stay one night.
Lasciò il cane libero nel giardino. He let the dog loose in the garden.
Lo lasci restare a casa se vuole! Let him stay home if he wants!
Lo lasci stare a casa se vuole! Let him stay home if he wants!
Lascia che ti spieghi con uno schema. Let me explain it with a diagram.
Non lasciare che il nemico si avvicini. Don't let the enemy get close.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.