Ejemplos del uso de "malate" en italiano con traducción "ill"

<>
Traducciones: todos57 ill29 sick28
mostrar
Quando le persone sono venute fuori dalla fabbrica alla sera le loro facce sembravano bianche e malate. When people came out of the factory in the evening, their faces looked white and ill.
Mia madre è seriamente malata. My mother is seriously ill.
Fu malata per molto tempo. She was ill for a long time.
Lui non può essere malato. He cannot be ill.
Temo che lui sia malato. I'm afraid he is ill.
Una pillola per ogni malato. A pill for every ill.
Sospetto che lui sia malato. I suspect he is ill.
Ho paura che sia malato. I'm afraid he is ill.
Tom è a letto malato. Tom is lying ill in bed.
Lui sembrava essere stato malato. He looked as if he had been ill.
Cadde malata, ma si riprese subito. She fell ill, but got well soon.
Si dice che sia gravemente malata. It is said that she is seriously ill.
Ho paura che lui sia malato. I'm afraid he is ill.
Si dice che lei sia gravemente malata. It is said that she is seriously ill.
Si dice che sia a letto malata. It is said that she is ill in bed.
Se non fossi malato, mi unirei a te. If I were not ill, I would join you.
Non ho mai pensato che potesse essere malato. I never thought that he could be ill.
Non è potuto venire perché è stato malato. He could not come because he was ill.
Sono stato malato a letto da venerdì scorso. I have been ill in bed since last Friday.
La ragazza con la madre malata oggi è assente. The girl whose mother is ill is absent today.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR