Ejemplos del uso de "matrimoni" en italiano

<>
Traducciones: todos21 marriage11 wedding10
mostrar
I matrimoni sono fatti in paradiso e consumati sulla terra. Marriages are made in heaven and consummated on earth.
L'età legale per il matrimonio. The legal age for marriage.
Lei ha approvato il matrimonio. She approved of the wedding.
Si separarono dopo un anno di matrimonio. They split up after a year of marriage.
Il matrimonio dei romani è finito. The wedding of the Romans is over.
Il prete ha benedetto il matrimonio della coppia felice. The priest blessed the marriage of the happy couple.
Il matrimonio fu celebrato alle dieci. The wedding was celebrated at ten.
Il prete ha benedetto il matrimonio della felice coppia. The priest blessed the marriage of the happy couple.
Il loro matrimonio si celebrerà domani. Their wedding will be tomorrow.
Sempre più donne continuano a lavorare dopo il matrimonio. More and more women continue to work after marriage.
Il matrimonio regale è stato un evento magnifico. The royal wedding was a magnificent occasion.
Il matrimonio è la causa principale di tutti i divorzi. Marriage is the main cause of all divorces.
Lui mi ha invitato a partecipare al suo matrimonio. He has invited me to attend his wedding.
Il matrimonio non è un argomento che interessa i giovani. Marriage isn't a subject that interests young people.
Lei mi ha invitato a partecipare al suo matrimonio. She has invited me to attend her wedding.
Un matrimonio non è legale finché non vengono fatte certe dichiarazioni. A marriage is not legal unless certain declarations are made.
Abbiamo caricato le foto del nostro matrimonio su Facebook. We uploaded the pictures from our wedding on Facebook.
I cugini di primo grado sono troppo vicini per il matrimonio. First cousins are too close for marriage.
La chiesa è decorata con dei fiori per il matrimonio. The church is decorated with flowers for the wedding.
Il matrimonio potrà essere concluso soltanto con il libero e pieno consenso dei futuri coniugi. Marriage shall be entered into only with the free and full consent of the intending spouses.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR