Ejemplos del uso de "mentendo" en italiano

<>
Traducciones: todos24 lied14 lie10
mostrar
Era chiaro che stava mentendo. It was obvious that he was lying.
Era sicura che l'uomo stesse mentendo. She was sure the man was telling a lie.
Non sto mentendo. Lo giuro su Dio! I'm not lying. I swear to God!
Tom non aveva alcuna ragione di sospettare che Mary stava mentendo. Tom had no reason to suspect that Mary was lying.
Mi ha mentito molte volte. He has lied to me again and again.
Per difendermi ho dovuto mentire. To defend myself, I had to tell a lie.
Fu punito perché aveva mentito. Because he lied, he was punished.
È evidente che hai mentito. It's obvious that you told a lie.
Tom sa che Mary mentì. Tom knows Mary lied.
Non l'ho mai sentito mentire. I have never heard him lie.
Tom sa che Mary ha mentito. Tom knows Mary lied.
È stato punito per aver mentito. He was punished for lying.
Lui mi ha mentito molte volte. He has lied to me again and again.
È evidente dal suo comportamento che mente. It is evident from his behavior that he lies.
Ha mentito riguardo alla sua età. He lied about his age.
I bambini e gli ubriachi non mentono. Children and drunks don't lie.
Il fatto è che ha mentito. The fact is that she lied.
La verità è che ho mentito. The truth is that I lied.
Tom ti ha mentito sul fatto di aver vissuto a Boston. Tom lied to you about having lived in Boston.
Da quando Mario mi ha mentito, non gli rivolgo più la parola. Since Mario lied to me, I don't speak to him anymore.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR