Ejemplos del uso de "nazione" en italiano

<>
Traducciones: todos21 nation21
L'intera nazione vuole la pace. The whole nation wants peace.
Ogni nazione ha i propri miti. Every nation has its own myths.
Ogni nazione ha i suoi miti. Every nation has its own myths.
L'intera nazione era felice della notizia. The entire nation was glad at the news.
I capi della nazione non avevano scelta. The nation's leaders had no choice.
I leader della nazione non avevano scelta. The nation's leaders had no choice.
L'intera nazione era felice delle notizie. The entire nation was glad at the news.
L'America non è la nazione più democratica. America is not the most democratic nation.
La prosperità di una nazione riposa largamente sui suoi giovani. The prosperity of a nation largely rests to its young men.
Il Messico è una nazione che confina con gli Stati Uniti. Mexico is a nation that borders the United States.
Una repubblica è una nazione il cui capo non è un re o una regina, ma un presidente. A republic is a nation whose head is not a king or queen, but a president.
Ma io sarò sempre sincero con voi riguardo alle sfide che abbiamo di fronte. Vi ascolterò, specialmente quando saremo in disaccordo. E soprattutto, vi chiederò di unirvi nell'impresa di ricostruire questa nazione, nel solo modo che l'America ha conosciuto per 221 anni; blocco a blocco, mattone a mattone, mano callosa a mano callosa. But I will always be honest with you about the challenges we face. I will listen to you, especially when we disagree. And above all, I will ask you to join in the work of remaking this nation, the only way it's been done in America for 221 years; block by block, brick by brick, calloused hand by calloused hand.
ONU sta per Organizzazione delle Nazioni Unite. UN stands for United Nations.
Le Nazioni Unite sono un'organizzazione internazionale. The United Nations is an international organization.
La base delle nazioni libere è la democrazia. The foundation of free nations is democracy.
Il fondamento delle nazioni libere è la democrazia. The foundation of free nations is democracy.
Ci sono più di 150 nazioni nel mondo. There are more than 150 nations in the world.
UN sta per United Nations, Nazioni Unite in inglese. UN stands for United Nations.
Questi diritti e queste libertà non possono in nessun caso essere esercitati in contrasto con i fini e i principi delle Nazioni Unite. These rights and freedoms may in no case be exercised contrary to the purposes and principles of the United Nations.
L'iberismo è un movimento che supporta l'unificazione dei popoli iberici e delle sue nazioni come Catalonia, Castiglia, Portogallo, Galizia, Paesi baschi, Andalusia... Iberism is a movement that supports the unification of the Iberian peoples and its nations such as Catalonia, Castile, Portugal, Galicia, Basque Country, Andalusia...
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.