Ejemplos del uso de "nessun" en italiano

<>
mostrar
Possiamo parlare qui, nessun problema. We can talk here, no problem.
Tom non conosce nessun francese. Tom doesn't know any French.
ERRORE: Nessun corpo del messaggio! ERROR: No message body!
Non ha lasciato nessun messaggio. He hasn't left any message.
Non c'è nessun dubbio. There is no doubt.
Non ho trovato nessun dottore. I didn't find any doctor.
Non c'è nessun filo rosso. There's no red thread.
Lui non ha lasciato nessun messaggio. He hasn't left any message.
Noi possiamo parlare qui, nessun problema. We can talk here, no problem.
Non c'era nessun libro sul banco. There wasn't any book on the desk.
Questo non succede a nessun insegnante? Does it happen to no teacher?
Non c'era nessun libro sulla scrivania. There wasn't any book on the desk.
Senza acqua, nessun uomo potrebbe vivere. But for water, no man could live.
Nessun individuo sarà condannato per un comportamento commissivo od omissivo che, al momento in cui sia stato perpetrato, non costituisse reato secondo il diritto interno o secondo il diritto internazionale. Non potrà del pari essere inflitta alcuna pena superiore a quella applicabile al momento in cui il reato sia stato commesso. No one shall be held guilty of any penal offence on account of any act or omission which did not constitute a penal offence, under national or international law, at the time when it was committed. Nor shall a heavier penalty be imposed than the one that was applicable at the time the penal offence was committed.
Non c'è nessun nuovo sole. There is no new sun.
Non c'è ancora nessun commento. There are no comments yet.
Nessun burlone dovrebbe rimanere senza un petofono. No practical joker should be without a whoopee cushion.
Tom non ha nessun bisogno di preoccuparsi. Tom has no need to worry.
Non ho nessun amico con cui parlare. I have no friend to talk with.
L'invito diceva "Nessun regalo, per favore". The invitation said, "No gifts, please."
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR