Beispiele für die Verwendung von "nulla osta" im Italienischen

<>
Non ti avrei dovuto dire nulla. I shouldn't have told you anything.
Non puoi bruciare nulla senza l'ossigeno. You cannot burn anything without oxygen.
Non mangiate nulla. You don't eat anything.
Non successe nulla. Nothing happened.
Non serve a nulla provare a ripararla adesso. It's is no use trying to fix it now.
Non ho nulla con cui aprire il barattolo. I have nothing to open the can with.
Se dice la verità, non deve ricordare nulla. If you tell the truth, you don't have to remember anything.
Non gli hai detto nulla? You didn't tell him anything?
Non sai nulla su di me. You don't know anything about me.
Per ora non posso dire nulla. I can not say anything for the moment.
Di nulla. You're welcome.
Mangiate una rana viva ogni mattina e non vi capiterà nulla di peggio per il resto della giornata. Eat a live frog every morning, and nothing worse will happen to you the rest of the day
Non vi devo nulla! I don't owe you squat!
Non abbiamo nulla di cui lamentarci. We have nothing to complain about.
Non le devo nulla! I don't owe you squat!
Non so nulla sull'evento. I don't know everything about the event.
Deve solo stare là senza fare nulla. You have only to stand there doing nothing.
Io non perderò nulla. I won't lose anything.
Non mi cambia nulla. I don't mind.
Non ho sentito nulla. I didn't hear anything.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.