Ejemplos del uso de "offesa" en italiano

<>
Si scusò per averla offesa. He apologized for having offended her.
Ero offesa dalla sua risposta. I was outraged by his answer.
Tom non intendeva offendere nessuno. Tom didn't mean to offend anyone.
Lui è veloce a offendersi. He is quick to take offense.
Ero offeso dalla sua risposta. I was outraged by his answer.
Faresti meglio a invitarli altrimenti si offenderanno. You had better invite them or they will be offended.
Le sue parole mi offesero. His words offended me.
Si offese per quel che avevo detto e girò i tacchi. He took offense at what I said and turned on his heels.
Le sue parole mi hanno offeso. His words offended me.
Si offese per quel che avevo detto e girò i tacchi. He took offense at what I said and turned on his heels.
Faresti meglio a invitarli altrimenti si offenderanno. You had better invite them or they will be offended.
Tom si è offeso con ciò che ha detto Mary. Tom was offended by what Mary said.
Tom si è offeso per ciò che ha detto Mary. Tom was offended by what Mary said.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.