Ejemplos del uso de "opinione" en italiano

<>
mostrar
Qual è la tua opinione? What's your opinion?
Era la sua opinione personale. It was his personal opinion.
La sua opinione è ragionevole. His opinion is reasonable.
Ha ascoltato la mia opinione. He listened to my opinion.
La sua opinione non conta. His opinion doesn't count.
Tutti hanno attaccato la mia opinione. Everyone attacked my opinion.
La tua opinione è molto costruttiva. Your opinion is very constructive.
Sono d'accordo con quella opinione. I agree with that opinion.
Mi impone sempre la sua opinione. He always imposes his opinion on me.
Per piacere dimmi la tua opinione. Please tell me your opinion.
La tua opinione è simile alla mia. Your opinion is similar to mine.
La mia opinione è contraria alla tua. My opinion is contrary to yours.
La mia opinione è contraria alla vostra. My opinion is contrary to yours.
Ogni studente ha espresso la sua opinione. Each student has expressed his opinion.
Il ragazzo non cambiò la sua opinione. The boy didn't change his opinion.
La sua opinione non è stata accettata. His opinion was not accepted.
Non do una grande importanza alla sua opinione. I don't make much of his opinion.
La mia opinione è completamente diversa dalla tua. My opinion is completely different from yours.
La tua opinione rappresenta quella degli altri studenti? Are your opinions representative of those of the other students?
La tua opinione è molto distante dalla mia. Your opinion is far different from mine.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR