Ejemplos del uso de "ottenne" en italiano

<>
Traducciones: todos54 get46 obtain8
mostrar
Tom ottenne il lavoro che voleva. Tom got the job he wanted.
Ottenne i soldi con un trucco. He got the money by a trick.
Ricordo l'anno in cui ottenne un lavoro. I remember the year when he got a job.
Mi ricordo l'anno in cui ottenne un lavoro. I remember the year when he got a job.
Tutto ciò che ottenne per le sue sofferenze fu l'ingratitudine. All she got for her pains was ingratitude.
Tutto quello che ottenne per le sue sofferenze fu l'ingratitudine. All she got for her pains was ingratitude.
Deve ottenere un lavoro fisso. You've got to get a steady job.
Hai ottenuto più di me. You obtained more than me.
Dove posso ottenere la medicina? Where can I get the medicine?
Avete ottenuto più di me. You obtained more than me.
Devi ottenere un lavoro fisso. You've got to get a steady job.
Questi oggetti sono abbastanza difficili da ottenere. These items are rather hard to obtain.
Dovete ottenere un lavoro fisso. You've got to get a steady job.
Riuscite a ottenere questo libro raro per me? Can you obtain this rare book for me?
Trovai necessario ottenere un prestito. I found it necessary to get a loan.
Riesci a ottenere questo libro raro per me? Can you obtain this rare book for me?
Ha ottenuto il primo premio. He got the first prize.
Riesce a ottenere questo libro raro per me? Can you obtain this rare book for me?
Non lo otterrai così facilmente. You won't get it so easily.
Se la frase è contenuta nei database otterremo subito la versione tradotta. If the sentence is in the database, we'll obtain at once the translated version.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR