Ejemplos del uso de "parlano" en italiano

<>
Traducciones: todos605 speak385 talk209 tell11
mostrar
Che lingua parlano in Messico? What language do they speak in Mexico?
Gli italiani parlano raramente di politica. The Italians seldom talk about politics.
Che lingue parlano in Corea? What languages do they speak in Korea?
Tom e Mary parlano spesso utilizzando Skype. Tom and Mary often talk to each other using Skype.
Quale lingua parlano in Messico? What language do they speak in Mexico?
Tom e Mary parlano spesso usando Skype. Tom and Mary often talk to each other using Skype.
Tutti parlano sempre bene di Tony. Everyone always speaks well of Tony.
Tom e Mary parlano anche delle stesse cose. Tom and Mary even talk about the same things.
Che lingue si parlano in America? What languages are spoken in America?
I patrioti parlano sempre di morire per il loro paese, mai di uccidere per il loro paese. Patriots always talk of dying for their country, and never of killing for their country.
Poche persone parlano la mia lingua. Few people speak my language.
Parlano inglese e francese in Canada. They speak English and French in Canada.
Tom e Mary si parlano in inglese. Tom and Mary speak to each other in English.
I rumeni della Transilvania parlano molto lentamente. The Romanians from Transylvania speak very slowly.
I rumeni dalla Transilvania parlano molto lentamente. The Romanians from Transylvania speak very slowly.
Parlano l'inglese e il francese in Canada. They speak English and French in Canada.
Tom e Mary non parlano francese a casa. Tom and Mary don't speak French at home.
Perfino i giapponesi possono fare errori quando parlano giapponese. Even Japanese can make mistakes when they speak Japanese.
Quando ti sposerai e avrai bambini ti renderai conto che le azioni parlano più forte delle parole. When you get married and have kids, you'll realize that actions speak louder than words.
Quindi parla anche l'inglese? So do you also speak English?
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR