Ejemplos del uso de "passare" en italiano con traducción "spend"

<>
Vorrei passare tutte le mattine così! I would like to spend the whole morning like this.
Non volevo passare altro tempo da solo. I didn't want to spend any more time alone.
Non volevo passare altro tempo da sola. I didn't want to spend any more time alone.
Voglio passare la mia vita con te. I want to spend my life with you.
Piaceva loro passare tutto il giorno giocando insieme. They loved to spend all day playing together.
Preferisci passare più tempo con Tatoeba che con me. You prefer to spend more time with Tatoeba than with me.
Tom e Mary volevano passare alcuni giorni in montagna. Tom and Mary wanted to spend a few days in the mountains.
Tu preferisci passare più tempo con Tatoeba che con me. You prefer to spend more time with Tatoeba than with me.
Tom non vuole passare tutto il resto della sua vita in prigione. Tom doesn't want to spend the rest of his life in jail.
Passammo le vacanze al mare. We spent our holiday at the seaside.
Passai il weekend con mia nonna. I spent the weekend with my grandma.
Ho passato dodici ore in treno. I spent twelve hours on the train.
Tom non passa molto tempo a Boston. Tom doesn't spend much time in Boston.
Passai le vacanze a decorare la casa. I spent the holidays decorating the house.
Passai il fine settimana con mia nonna. I spent the weekend with my grandma.
Ha passato tutto il pomeriggio a cucinare. She spent all afternoon cooking.
Ho passato il weekend con mia nonna. I spent the weekend with my grandma.
Ho passato una settimana da mio zio. I spent a week at my uncle's.
Tom ha passato una settimana a Boston. Tom spent a week in Boston.
Abbiamo passato una giornata tranquilla in campagna. We spent a quiet day in the country.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.