Ejemplos del uso de "per cortesia" en italiano

<>
Puoi pesarmi questo, per cortesia? Can you weigh this, please?
"Sì, un succo d'arancia per cortesia", dice Mike. "Yes, orange juice please," says Mike.
È troppo bello per essere vero. It's too good to be true.
Non dimenticherò mai la vostra cortesia. I'll never forget your kindness.
Ho telefonato per assicurarmi che venisse. I telephoned to make sure that he was coming.
Non dimenticherò mai la sua cortesia. I'll never forget your kindness.
Per piacere chiamatemi circa alle 7:30. Please call me at about 7:30.
Il Presidente mi fece la cortesia di rispondere alla mia lettera. The President did me the courtesy of replying to my letter.
Noi ci siamo congratulate con lei per il suo fidanzamento. We congratulated her on her engagement.
Non dimenticherò mai la tua cortesia. I'll never forget your kindness.
Non esisto per te. I don't exist to you.
Il Presidente mi ha fatto la cortesia di rispondere alla mia lettera. The President did me the courtesy of replying to my letter.
Adam passò 3 anni in prigione per possesso di droga. Adam spent 3 years in jail for drug possession.
Non so come ringraziarti per la tua gentilezza. I can't thank you enough for your kindness.
Jimmie sta per diventare un ministro. Jimmie is to be a minister.
Grazie per il tuo aiuto. Thank you for your assistance.
Per piacere portagli la sua birra. Please bring him his beer.
Il lavoro deve essere finito per domani. The work must be completed by tomorrow.
Noi abbiamo bisogno di denaro per fare qualsiasi cosa. We need money to do anything.
Voglio che questo lavoro sia finito per le cinque. I want this work finished by five.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR