Ejemplos del uso de "per primo" en italiano

<>
Date questo biglietto a chiunque arrivi per primo. Give this ticket to whoever comes first.
Dia questo biglietto a chiunque arrivi per primo. Give this ticket to whoever comes first.
Dai questo biglietto a chiunque arrivi per primo. Give this ticket to whoever comes first.
Non si sa chi inventò per primo la ruota. It's not known who first invented the wheel.
Non si sa chi ha inventato per primo la ruota. It's not known who first invented the wheel.
Lui è riservato e non parla mai per primo. He is reticent and he never speaks unless spoken to.
Vuole andare per primo? Do you want to go first?
Vuoi andare per primo? Do you want to go first?
Mi sono alzato presto per prendere il primo treno. I got up early to catch the first train.
I cugini di primo grado sono troppo vicini per il matrimonio. First cousins are too close for marriage.
Compio serenamente il mio primo passo verso l'eternità, lascio la vita per entrare nella storia. Serenely I take my first step towards eternity and leave life to enter history.
È troppo bello per essere vero. It's too good to be true.
Dubitare di sé stesso è il primo segno dell'intelligenza. To have doubts about oneself is the first sign of intelligence.
Ho telefonato per assicurarmi che venisse. I telephoned to make sure that he was coming.
Lei ebbe una figlia dal suo primo marito. She had a daughter by her first husband.
Per piacere chiamatemi circa alle 7:30. Please call me at about 7:30.
Tom sta progettando il suo primo edificio. Tom is designing his first building.
Noi ci siamo congratulate con lei per il suo fidanzamento. We congratulated her on her engagement.
Fece portare la scatola al primo piano. She had the box carried to the first floor.
Non esisto per te. I don't exist to you.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR