Ejemplos del uso de "per un attimo" en italiano

<>
Stai buono per un attimo. Stay quiet for a moment.
State buoni per un attimo. Stay quiet for a moment.
Dai un occhio alla mia borsa per un attimo. Keep an eye on my bag for a while.
Puoi tenermelo un attimo? Can you hold it a moment for me?
Il rapporto di scambio è di 145 yen per un dollaro. The rate of exchange is 145 yen to the dollar.
Le chiesi di aspettare un attimo. I asked her to wait a moment.
Lo abbiamo scambiato per un americano. We mistook him for an American.
Il dottor Miller vuole che tu aspetti un attimo. Dr. Miller wants you to wait for a while.
conto su di te per un aiuto I'm relying on you to help us.
Aspetta un attimo. Te ne preparo un po'. Wait for a while. I'll make you some.
Ho evitato per un pelo di essere investito da un camion. I narrowly escaped being run over by a truck.
Se si è pazienti in un attimo di rabbia, si fuggiranno cento giorni di dolore. If you are patient in one moment of anger, you will escape a hundred days of sorrow.
Come possiamo definire l'equilibrio per un sistema di particelle in movimento? How can we define equilibrium for a system of moving particles?
Stacchiamo un attimo la spina. Let's relax a little.
Quell'uomo è morto per un cancro ai polmoni la settimana scorsa. That man died of lung cancer a week ago.
Le ho chiesto di aspettare un attimo. I asked her to wait a moment.
Avete già fatto domanda per un passaporto? Have you applied for a passport yet?
Il dottor Miller vuole che voi aspettiate un attimo. Dr. Miller wants you to wait for a while.
Ci siamo seduti insieme in silenzio per un po' di tempo. We sat together in silence for some time.
Non c'è un attimo da perdere. There's not a moment to waste.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.