Ejemplos del uso de "perderò" en italiano

<>
Traducciones: todos219 lose192 miss17 waste10
mostrar
Lei perse la sua borsetta. She lost her handbag.
Sbrigati, o perderai il treno. Hurry up, or you'll miss the train.
Non ho tempo da perdere. I don't have time to waste.
Perse l'equilibrio e cadde. He lost his balance and fell down.
Sbrigati o perderai l'aereo. Hurry up, or you'll miss your plane.
Sbrighiamoci per non perdere tempo. Let's hurry so as not to waste time.
Perde sempre il suo ombrello. He is always losing his umbrella.
Dove hai perso il tuo ombrello? Where did miss your umbrella?
Perdo molto tempo a fantasticare. I waste a lot of time daydreaming.
Non perde mai la speranza. He never loses hope.
Non sanno cosa si stanno perdendo. They don't know what they are missing.
Non c'è tempo da perdere. There's no time to waste.
Perde sempre il suo cellulare. He's always losing his mobile.
Sbrigati, o perderai il tuo aereo. Hurry up, or you'll miss your plane.
Perdere tempo in biblioteca è divertente. Wasting time at the library is funny.
Ho perso la mia dignità. I've lost my dignity.
Mi ha fatto perdere l'autobus. He caused me to miss the bus.
Io perdo molto tempo a fantasticare. I waste a lot of time daydreaming.
Ho perso il mio ombrello. I have lost my umbrella.
Loro non sanno cosa si stanno perdendo. They don't know what they are missing.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR