Ejemplos del uso de "permesso" en italiano

<>
mostrar
Non è permesso dormire in classe. Sleeping in class is not allowed.
Non ho bisogno del suo permesso. I don't need your permission.
Le notizie recenti sulla centrale nucleare Fukushima daiichi faranno probabilmente rafforzare le motivazioni di chi vuole far scadere il permesso alla nostra centrale nucleare locale. The recent news about the Fukushima I nuclear power plant will likely strengthen the cause of the advocates who want to let our local nuclear power plant's license expire.
Non è permesso fumare qui. Smoking is not permitted here.
Non è permesso fumare nel nostro campus. There is no smoking allowed on our campus.
Non ho bisogno del tuo permesso. I don't need your permission.
Non è permesso fumare sul treno. Smoking is not permitted on the train.
Non ti è permesso trasgredire le regole. You are not allowed to violate the rules.
Non ho bisogno del vostro permesso. I don't need your permission.
L'insegnante gli ha permesso di andare a casa. The teacher allowed him to go home.
Devi chiedere il permesso al tuo insegnante. You have to ask for permission from your teacher.
Non ti è permesso stare qui. Questa è proprietà privata. You are not allowed here. This is private property.
Io non ho bisogno del suo permesso. I don't need your permission.
Non le è permesso stare qui. Questa è proprietà privata. You are not allowed here. This is private property.
Per favore evita di parlare senza permesso. Please refrain from speaking without permission.
Non vi è permesso stare qui. Questa è proprietà privata. You are not allowed here. This is private property.
Devi chiedere il permesso alla tua insegnante. You have to ask for permission from your teacher.
Guidare le automobili è permesso alle persone sopra i 18 anni. People over 18 are allowed to drive cars.
Dovete chiedere il permesso al vostro insegnante. You have to ask for permission from your teacher.
Guidare le macchine è permesso alle persone sopra i 18 anni. People over 18 are allowed to drive cars.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR