Ejemplos del uso de "personale" en italiano
Il Portogallo ha depenalizzato il possesso personale di droghe.
Portugal has decriminalized the personal possession of drugs.
Per esperienza personale so che qualsiasi incontro con lui lascerà l'amaro in bocca.
From personal experience, I know that any encounter with him will leave a bad taste in your mouth.
Ho sentito parlare di lui, ma non lo conosco personalmente.
I've heard of him, but I don't know him personally.
Personalmente, non credo che faccia alcuna differenza chi vince le elezioni.
Personally, I don't think it makes any difference who wins the election.
Le persone che introducono dati personali nelle discussioni non sanno come si discute.
People who bring personal details into arguments don't know how to argue.
Solo se ho personalmente ucciso e macellato un animale ne mangio la carne.
I only eat meat from animals that I have personally killed and butchered.
Tutti hanno il diritto alla vita, alla libertà ed alla sicurezza personale.
Everyone has the right to life, liberty and the security of person.
Se posso parlare per esperienza personale, più il problema è difficile e più diventa indispensabile.
If I may speak from my own experience, the more difficult the problem is the more essential that becomes.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad