Ejemplos del uso de "piaceva" en italiano

<>
Traducciones: todos654 like654
mostrar
Gli piaceva soprattutto la storia. He particularly liked history.
Non gli piaceva essere punito. He didn't like to be punished.
Gli piaceva litigare per questioni politiche. They liked to argue about political issues.
Ad Einstein piaceva suonare il violino. Einstein liked to play the violin.
A Tom non piaceva vivere a Boston. Tom didn't like living in Boston.
Tom non sapeva che a Mary piaceva cucinare. Tom didn't know that Mary liked to cook.
Non mi piaceva molto, di fatto lo odiavo. I didn't like him much, in fact I hated him.
Mi piaceva camminare da solo sulla spiaggia deserta. I liked walking alone on the deserted beach.
Lui non mi piaceva molto, di fatto lo odiavo. I didn't like him much, in fact I hated him.
Le ho chiesto se le piaceva il cibo cinese. I asked her if he liked Chinese food.
Da bambino, mi piaceva di più il baseball del football. As a child, I liked baseball better than football.
Da bambino, mi piaceva di più il baseball del calcio. As a child, I liked baseball better than football.
Da bambina, mi piaceva di più il baseball del calcio. As a child, I liked baseball better than football.
Da bambina, mi piaceva di più il baseball del football. As a child, I liked baseball better than football.
A Tom non piaceva il vino rosso, però adesso lo beve quasi ogni giorno. Tom didn't use to like red wine, but now he drinks it almost every day.
A Tom non piaceva il vino rosso, però ora lo beve quasi ogni giorno. Tom didn't use to like red wine, but now he drinks it almost every day.
Tom spera che le piaccia. Tom hopes you'll like it.
Tom spera che ti piaccia. Tom hopes you'll like it.
Tom spera che vi piaccia. Tom hopes you'll like it.
Io non piaccio a Tom. Tom doesn't like me.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR