Ejemplos del uso de "pigro" en italiano

<>
Traducciones: todos21 lazy15 idle6
mostrar
Rimpiange di essere stato pigro. He regrets having been lazy.
Il mio idolo è pigro. My idol is idle.
Tom è pigro e viziato. Tom is lazy and spoiled.
Tom non è più un ragazzo pigro. Tom is not an idle boy any longer.
Lui rimpiange di essere stato pigro. He regrets having been lazy.
Per quel che so non è pigro. As far as I know, he isn't lazy.
Il suo problema è che è pigro. The trouble with him is that he is lazy.
Per quel che so lui non è pigro. As far as I know, he isn't lazy.
Certamente, Tom non è stupido. E' soltanto pigro. Tom is definitely not stupid. He's just lazy.
Un uomo pigro è un peso anche per il terreno. A lazy man is a burden even to the ground.
Tom non è un ragazzo pigro. Di fatto, lavora duro. Tom is not a lazy boy. As a matter of fact, he works hard.
Tom non è un ragazzo pigro. Di fatto, lui lavora duramente. Tom is not a lazy boy. As a matter of fact, he works hard.
La mattina sono molto pigro, non ho voglia di fare nulla. During the morning I feel very lazy, I don't want to do anything.
Mary è la più pigra dei suoi compagni di scuola. Mary's the laziest of her schoolmates.
Sono pigre come al solito. They are idle as usual.
John è stata una persona pigra finché non ha incontrato te. John was a lazy person until he met you.
Sono pigri come al solito. They are idle as usual.
Mary è la più pigra fra i suoi compagni di scuola. Mary's the laziest of her schoolmates.
Loro sono pigre come al solito. They are idle as usual.
Mary è la più pigra tra i suoi compagni di scuola. Mary's the laziest of her schoolmates.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR