Exemples d'utilisation de "politica economica" en italien

<>
Studiammo la politica economica del governo. We studied the government's economic policy.
Abbiamo studiato la politica economica del governo. We studied the government's economic policy.
Quest'automobile era così economica che lui è riuscito a comprarla. This car was so cheap that he could buy it.
Siete favorevoli o contrari a quella politica? Are you in favor of or against that policy?
Quest'automobile era così economica che è riuscito a comprarla. This car was so cheap that he could buy it.
Dobbiamo separare la politica dalla religione. We must separate politics from religion.
Compratela, è molto economica. Buy it, it's very cheap.
Sei coinvolto in politica? Are you involved in politics?
Comprala, è molto economica. Buy it, it's very cheap.
In questa fase non c'è ancora una politica energetica chiara sulla produzione energetica decentralizzata nelle aree rurali. At this stage there is still not a clear energy policy for bringing decentralised power to rural areas.
Secondo questa rivista, la situazione economica del Giappone peggiora di anno in anno. According to this magazine, the economic situation in Japan is getting worse year by year.
L'economia è profondamente connessa alla politica. The economy is deeply connected to politics.
Non avete un'edizione più economica? Haven't you got a cheaper edition?
Sei favorevole o contrario a quella politica? Are you in favor of or against that policy?
È davvero economica. It is really cheap.
So che siete forti, ma la pressione politica sarà più forte. I know that you're strong, but political pressure will be stronger.
C'è un detto americano che dice: mai sprecare una crisi. L'attuale crisi finanziaria ed economica ci offre la rara opportunità di fermarci a riflettere sulla strada che abbiamo percorso e sul dove stiamo andando. There is a wise American saying: Never waste a crisis. And the current financial and economic crisis affords us a rare opportunity to pause and reflect on where we have been going and where it leads.
La politica è motivata dagli interessi. Politics is motivated by interests.
L'Italia è nella peggiore crisi economica della sua storia. Italy is having the worst economical crisis in its history.
La politica è sporca. Politics is dirty.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger