Ejemplos del uso de "porta" en italiano con traducción "bring"

<>
Il potere porta la corruzione. Power brings corruption.
Porta un segnale di speranza. It brings a beacon of hope.
Porta tua sorella la prossima volta. Bring your sister next time.
Porta i tuoi amici con te. Bring your friends with you.
La prossima volta porta tua sorella. Bring your sister next time.
Un nuovo anno porta sempre speranza. A new year always brings hope.
Porta i suoi bambini in piscina al sabato. She brings her children to the swimming pool on Saturdays.
Lei porta i suoi bambini in piscina al sabato. She brings her children to the swimming pool on Saturdays.
Le porto subito il conto. I'll bring you the bill immediately.
Mi porti qualcosa da mangiare. Bring me something to eat.
Mi porti un asciugamano bagnato. Bring me a moist towel.
Puoi portare chiunque voglia venire. You may bring whoever wants to come.
Dovrei portare qualcosa da leggere? Should I bring something to read?
Non doveva portare un ombrello. He didn't need to bring an umbrella.
Io ho portato un libro. I brought a book.
Vi porterò qualcosa da mangiare. I'll bring you something to eat.
Ti porterò qualcosa da mangiare. I'll bring you something to eat.
Le porterò qualcosa da mangiare. I'll bring you something to eat.
Ci portò delle notizie tristi. He brought us sad news.
Porto dei dolciumi per i bambini. I bring candy for the children.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.