Exemples d'utilisation de "porterò a casa" en italien

<>
Ti porterò a casa. I will take you home.
La porterò a casa in macchina. I will drive you home.
Ti porterò a casa in macchina. I will drive you home.
La porterò a casa. I will take you home.
Vi porterò a casa. I will take you home.
Vi porterò a casa in macchina. I will drive you home.
Tom dovrebbe essere a casa presto. Tom should be home soon.
Ho cambiato idea riguardo a uscire e sono rimasta a casa. I changed my mind about going out and stayed home.
Torna a casa prima che faccia buio. Come home before dark.
Ho scritto una lettera ai miei genitori a casa. I wrote a letter to my parents at home.
Andiamo a casa! Let's go home!
Tua madre è a casa? Is your mother at home?
È al lavoro ora, però tornerà a casa alle sette. He is at work now, but will be coming home at seven.
Mio cugino lavora in un negozio vicino a casa nostra. My cousin works in a shop near our home.
Normalmente lui è a casa alla sera. He is generally at home in the evening.
Tom e Mary stavano già cenando quando sono arrivata a casa. Tom and Mary were already eating dinner when I got home.
Lui andò a casa tre ore più tardi. He went home three hours later.
Fammi sapere quando tornerai a casa. Let me know when you'll return home.
Incontrai un cane mentre tornavo a casa. I met a dog on my way home.
Tuo marito è a casa? Is your husband at home?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !