Ejemplos del uso de "poveri" en italiano con traducción "poor"

<>
Traducciones: todos34 poor34
mostrar
I bambini sono la ricchezza dei poveri. Children are poor men's riches.
Nonostante fossero poveri, hanno cresciuto sette figli. Though they were poor, they brought up seven children.
I ricchi e i poveri hanno paura della morte. The rich and the poor are afraid of death.
Il Mali è uno dei paesi più poveri dell'Africa subsahariana. Mali is one of the poorest countries in Subsaharan Africa.
Un tale programma economico aiuterà i ricchi a discapito dei poveri. Such an economic program will help the rich at the expense of the poor.
Penso che non ci sia nulla di cui vergognarsi a essere poveri. I think being poor is nothing to be ashamed of.
Io penso che non ci sia nulla di cui vergognarsi a essere poveri. I think being poor is nothing to be ashamed of.
L'avidità tiene gli uomini poveri per sempre, nemmeno l'abbondanza di questo mondo li renderà ricchi. Greed keeps men forever poor, even the abundance of this world will not make them rich.
Era povera, però era onesta. She was poor, but she was honest.
Nonostante sia povera è soddisfatta. Although she is poor, she is satisfied.
Tony non si sentiva povero. Tony did not feel poor.
Lui era un musicista povero. He was a poor musician.
Lui è povero ma onesto. He is poor, but honest.
Preferisco essere povero che ricco. I'd rather be poor than rich.
Lei era povera, però era onesta. She was poor, but she was honest.
In quei giorni ero molto povero. I was very poor in those days.
Pare che fosse povero da giovane. He seems to have been poor when he was young.
Si prese cura del povero uccellino. She took care of the poor little bird.
Preferisco essere povero che essere ricco. I prefer being poor to being rich.
La strega maledì la povera piccola bambina. The witch cursed the poor little girl.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR