Ejemplos del uso de "problema" en italiano

<>
Traducciones: todos209 problem182 issue6 otras traducciones21
mostrar
Il problema è nel motore. The trouble lies in the engine.
Hai qualche problema con quello? Do you have any trouble with that?
Lei ha un problema cardiaco. She has a heart disease.
Riuscì a risolvere il problema. He succeeded in solving the question.
Tom ha un problema cardiaco. Tom has a heart condition.
Lui riuscì a risolvere il problema. He succeeded in solving the question.
È riuscito a risolvere il problema. He succeeded in solving the question.
Lui è riuscito a risolvere il problema. He succeeded in solving the question.
Il suo problema è che è pigro. The trouble with him is that he is lazy.
È nato un problema dopo la scuola. A trouble arose after school.
Il problema è che siamo senza soldi. The trouble is that we have no money.
Quello è un problema di primaria importanza. That's a matter of prime importance.
C'è qualche problema con il mio orologio. Something is wrong with my watch.
Il nostro problema è che non abbiamo fondi. The trouble with us is that we have no funds.
Bere o non bere - quello è il problema. To drink or not to drink - that is the question.
Ciò che ha detto è irrilevante rispetto al problema. What he said is irrelevant to the matter.
Il problema è che non ho soldi con me. The trouble is that I have no money with me.
Il problema è che siamo a corto di denaro. The trouble is that we are short of money.
Paragonato con il mio problema il tuo non è nulla. As compared with my trouble, yours is nothing.
Con un po' più di pazienza avresti potuto risolvere questo problema. You could have solved this puzzle with a little more patience.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR