Ejemplos del uso de "quasi impossibile" en italiano

<>
Il recupero era quasi impossibile. Recovery was almost impossible.
È quasi impossibile vedere Roma in un giorno. It is next to impossible to see Rome in a day.
Il mio lavoro è quasi finito. My work is almost finished.
Se non ci fosse l'acqua la vita umana sarebbe impossibile. If it were not for water, human life would be impossible.
Io insegno l'inglese quasi ogni giorno. I teach English almost every day.
Impossibile non è una parola francese. Impossible is not a French word.
Suono la chitarra quasi ogni giorno. I play guitar almost every day.
È impossibile vivere senz'acqua. It is impossible to live without water.
Occhio! Quell'automobile ti ha quasi colpito. Watch out! That car almost hit you.
Era impossibile capire le sue domande. It was impossible to understand his questions.
L'incidente gli costò quasi la vita. The accident almost cost him his life.
Qualunque cosa è teoricamente impossibile finché non è stata fatta. Everything is theoretically impossible until it's done.
Tom sa guidare quasi ogni tipo di veicolo. Tom can drive almost any kind of vehicle.
È impossibile fargli capire la nuova teoria. It is impossible to get him to understand the new theory.
Io caccio quasi ogni giorno. I hunt almost every day.
E' impossibile di sapere quello che succederà in quel Paese. It is impossible to tell what will happen in that country.
Mi alzo alle sei quasi ogni giorno. I get up at six almost every day.
Nulla è impossibile per Dio. Nothing's impossible for God.
È quasi alto come me. He's almost as tall as me.
Penso che gli sia impossibile risolvere questo problema. I think it's impossible for him to solve the problem.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR