Ejemplos del uso de "quasi" en italiano con traducción "nearly"

<>
Tom è quasi caduto dalla sedia. Tom nearly fell off his chair.
La guerra durò quasi dieci anni. The war lasted nearly ten years.
Tom viene qui quasi tutti i giorni. Tom comes here nearly every day.
Quasi tutti i giapponesi hanno i capelli scuri. Nearly all Japanese have dark hair.
Mi hai quasi ficcato la matita nell'occhio. You nearly poked me in the eye with your pencil.
Tom parlò con Mary per quasi un'ora. Tom talked with Mary for nearly an hour.
Il tasso delle nascite e il tasso delle morti erano quasi uguali. The birth rate and death rate were nearly equal.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.