Ejemplos del uso de "quelli" en italiano

<>
Traducciones: todos38 those30 otras traducciones8
Quelli sono i miei libri. Those are my books.
Quelli sono i loro libri. Those are their books.
Quelli sono i miei CD. Those are my CDs.
Quelli sono valori che condividiamo tutti. Those are values that we all share.
Quelli sono gli avanzi del pranzo. Those are the leftovers from lunch.
Quelli che dimenticano tutto sono felici. Those who forget everything are happy.
Non mi piacciono quelli che dicono così. I don't like those who say so.
Rispetto quelli che fanno sempre del loro meglio. I respect those who always do their best.
"Quelli sono i tuoi libri?" "No, non lo sono." "Are those your books?" "No, they aren't."
I suoi modi non sono quelli di una signora. Her manners are not those of a lady.
Questi sono i miei libri; quelli sono i suoi. These are my books; those are his.
Quelli che abitano in case di vetro non dovrebbero tirare pietre. Those who live in glass houses should not throw stones.
Quelli che vivono in case di vetro non dovrebbero tirare pietre. Those who live in glass houses should not throw stones.
Quelli che abitano in case di vetro non dovrebbero lanciare pietre. Those who live in glass houses should not throw stones.
Quelli che vivono in case di vetro non dovrebbero tirare sassi. Those who live in glass houses should not throw stones.
Quelli che vivono in case di vetro non dovrebbero lanciare sassi. Those who live in glass houses should not throw stones.
Quelli che abitano in case di vetro non dovrebbero lanciare sassi. Those who live in glass houses should not throw stones.
Questi sono i miei libri e quelli sono i suoi libri. These are my books and those are his books.
Quelli che vivono in case di vetro non dovrebbero lanciare pietre. Those who live in glass houses should not throw stones.
Quelli che abitano in case di vetro non dovrebbero tirare sassi. Those who live in glass houses should not throw stones.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.