Exemples d'utilisation de "quello" en italien

<>
Vendette tutto quello che possedeva. He sold all that he owned.
Questa costa più di quello. This costs more than that.
Quello è il mio CD. That's my CD.
Quello è un grande trofeo. That's a huge trophy.
Quello è il mio vocabolario. That is my dictionary.
Quale preferisci? Questo o quello? Which one do you prefer? This one or that one?
Quello non è il problema. That's not the problem.
Hai qualche problema con quello? Do you have any trouble with that?
Questo è simile a quello. This one is similar to that one.
Vuole un vassoio con quello? Do you want a tray with that?
Quello è il vostro libro. That is your book.
Quello è il tuo libro. That is your book.
Quello è il suo libro? Is that your book?
Quello è il mio libro. That is my book.
Quello è un vecchio castello. That is an old castle.
Quello è un vecchio cappello. That's an old hat.
Quanto hai pagato per quello? How much did you pay for that?
Quello è pesante come questo? Is that as heavy as this?
Quale prenderai, questo o quello? Which will you take, this one or that one?
Quello è il piano attuale. That's the current plan.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !