Ejemplos del uso de "questi ultimi" en italiano
La popolazione della Russia, così come il suo progresso nella civilizzazione, è cresciuta notevolmente in questi ultimi cento anni.
The population of Russia, as well as its progress in civilization, has considerably increased within these last hundred years.
La popolazione della Russia, così come il suo progresso nella civilizzazione, è cresciuta considerevolmente in questi ultimi cento anni.
The population of Russia, as well as its progress in civilization, has considerably increased within these last hundred years.
La pioggia caduta negli ultimi giorni ha riempito gli acquitrini.
The rain that fell during the last few days has filled the swamps.
Canteremo quella canzone omettendo gli ultimi due versi.
We'll sing that song, omitting the last two verses.
Questi diritti e queste libertà non possono in nessun caso essere esercitati in contrasto con i fini e i principi delle Nazioni Unite.
These rights and freedoms may in no case be exercised contrary to the purposes and principles of the United Nations.
La Iugoslavia dice che non è responsabile delle azioni delle milizie serbe in Bosnia, che hanno ucciso migliaia di persone, distrutto le città e reso 1.3 milioni di persone dei rifugiati negli ultimi tre mesi.
Yugoslavia says it's not responsible for the actions of Serbian militias in Bosnia which have killed thousands, ruined cities, and turned 1.3 million people into refugees over the last three months.
Hanno perso l'incontro contro la Scozia negli ultimi cinque minuti.
They lost the Scotland match in the last five minutes.
Ho sentito che questo è l'inverno più freddo degli ultimi dieci anni.
I hear this is the coldest winter we have had in the past ten years.
Tom ha passato gli ultimi anno della sua vita a Boston.
Tom spent the last years of his life in Boston.
Includi questi punti in un discorso di 3-4 minuti sul tuo libro.
Include these points in a 3-4 minute talk about your book.
Tom ha studiato francese durante gli ultimi tre anni.
Tom has been studying French for the last three years.
Avanzamenti in scienza e tecnologia e altre aree della società negli ultimi 100 anni hanno portato alla qualità di vita sia vantaggi che svantaggi.
Advances in science and technology and other areas of society in the last 100 years have brought to the quality of life both advantages and disadvantages.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad