Ejemplos del uso de "raccolto" en italiano

<>
mostrar
Tom ha raccolto moltissime farfalle. Tom has collected a great many butterflies.
Ha raccolto i pezzi del piatto rotto. She gathered the pieces of the broken dish.
Il raccolto di pomodori è di buona qualità. The tomato crop is of good quality.
Il tempo era buono per il raccolto. The weather was good at harvest.
Ha raccolto delle belle pietre. She picked up beautiful stones.
Lei ha raccolto i pezzi del piatto rotto. She gathered the pieces of the broken dish.
Quest'anno promette un buon raccolto di riso. This year promises a good harvest of rice.
Tom ha raccolto le monete che erano cadute dietro il divano. Tom picked up the coins that had fallen behind the sofa.
Ho raccolto esempi con lo scopo di creare un dizionario. I have gathered examples with the object of making a dictionary.
Il raccolto di quest'anno deluderà le aspettative dell'anno scorso. This year's harvest will fall short of last year.
La posta dev'essere raccolta. The post has to be collected.
Raccolse i pezzi del piatto rotto. She gathered the pieces of the broken dish.
Questa terra dà buoni raccolti. This land gives good crops.
Chi semina vento, raccoglie tempesta. Who seeds wind, shall harvest storm.
Raccolse uno dei vasi di vetro. She picked up one of the glass vases.
Chi ben semina ben raccoglie. You reap what you sow.
La posta deve essere raccolta. The post has to be collected.
Lo scoiattolo era impegnato a raccogliere noci. The squirrel was busy gathering nuts.
Questo terreno dà buoni raccolti. This land gives good crops.
"Capisco", disse l'uomo cieco mentre raccoglieva il suo martello e la sua sega. "I see," said the blind man, as he picked up his hammer and saw.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR