Ejemplos del uso de "raramente" en italiano

<>
Traducciones: todos44 rare33 otras traducciones11
Il nostro cane morde raramente. Our dog seldom bites.
Il nostro insegnante ride raramente. Our teacher seldom laughs.
La nostra insegnante ride raramente. Our teacher seldom laughs.
Si arrabbia o si irrita raramente. He seldom gets angry or irritated.
Gli italiani parlano raramente di politica. The Italians seldom talk about politics.
Raramente lui fa dei regali alla moglie. He seldom gives his wife presents.
Lui si arrabbia o si irrita raramente. He seldom gets angry or irritated.
Riesco a trovare raramente del tempo per leggere. I can seldom find time for reading.
Tom e Mary erano vicini, però si vedevano raramente. Tom and Mary were neighbors, but seldom saw each other.
Tom e Mary erano vicini di casa, però si vedevano raramente. Tom and Mary were neighbors, but seldom saw each other.
Mia nonna era solita uscire per una passeggiata quasi ogni giorno, ma adesso, raramente o mai, esce di casa. My grandmother used to go out for a walk almost every day, but now she seldom, if ever, goes out.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.