Ejemplos del uso de "sarà in ritardo" en italiano

<>
Senza dubbio sarà in ritardo. He will doubtless be late.
Il signor Thomas sarà in grado di risolvere il problema. Mr Thomas will be able to solve the problem.
Potresti essere in ritardo per la scuola. You might be late for school.
Sarà in grado di finirla oggi? Will she be able to finish it today?
Sbrigati o sarai in ritardo. Hurry up, or you will be late.
Sarà in grado di finirlo oggi? Will she be able to finish it today?
I traduttori tedeschi, sempre in ritardo, non hanno ancora tradotto questa frase, e Tom e Mary si sono preoccupati di dover passare attraverso un'altra traduzione per raggiungere la frase in lojban. The German translators, always late, hadn't translated this sentence yet, and Tom and Mary worried as to whether they should go through another translation to reach the sentence in Lojban.
Lei sarà in grado di finirlo oggi? Will she be able to finish it today?
Avanti, saremo in ritardo se non vi muovete. Come on, we'll be late if you don't hurry up.
Sarà in grado di prendere il treno? Will he be able to catch the train?
Noi ci siamo sbrigati per paura di essere in ritardo per la scuola. We hurried for fear we should be late for school.
Lei sarà in grado di finirla oggi? Will she be able to finish it today?
Lui era in ritardo per via della neve. He was late because of the snow.
Ti chiamo per avvertirti che arriverò in ritardo alla cena di domani. I'm just calling to let you know I'll be late for the tomorrow dinner
Alzati presto, o sarai in ritardo. Get up early, or you'll be late.
Perché è sempre in ritardo? Why is it that you're always late?
Ci siamo sbrigati per paura di essere in ritardo per la scuola. We hurried for fear we should be late for school.
Ci siamo sbrigate per paura di essere in ritardo per la scuola. We hurried for fear we should be late for school.
La primavera è in ritardo quest'anno. Spring is late this year.
Lei era in ritardo, vero? You were late, weren't you?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.