Ejemplos del uso de "scappata" en italiano

<>
Traducciones: todos21 escape11 run away10
Dopo aver ucciso Tom, Mary è scappata dalla finestra. After killing Tom, Mary escaped through the window.
Sono scappata via di fretta. I ran away in a hurry.
La bambina è scappata di casa perché i suoi genitori la picchiavano. The child ran away because her parents beat her.
L'unica soluzione è scappare. The only solution is to escape.
Perché hai cercato di scappare? Why did you try to run away?
L'unica speranza è scappare. The only hope is to escape.
Sono scappato via di fretta. I ran away in a hurry.
Le tigri scapparono dallo zoo. The tigers escaped from the zoo.
Scappò non appena mi vide. No sooner had he seen me than he ran away.
Le tigri sono scappate dallo zoo. The tigers escaped from the zoo.
Iniziò a urlare e scappai via. She started screaming, and I ran away.
La polizia sta cercando un prigioniero scappato. The police is searching for an escaped prisoner.
Lei iniziò ad urlare ed io scappai via. She started screaming, and I ran away.
È un mistero come siano scappati dalla prigione. It is a mystery how they escaped from prison.
Ha iniziato a urlare e sono scappato via. She started screaming, and I ran away.
È scappato un toro con i pantaloni corti. A bull with short trousers has escaped.
La bambina scappò di casa perché i suoi genitori la picchiavano. The child ran away because her parents beat her.
Un toro con i pantaloni corti è scappato. A bull with short trousers has escaped.
Quando abbiamo visto l'animale così vicino a noi siamo scappati via terrorizzati. When we saw the animal so near us, we ran away in terror.
Dopo aver ucciso Tom, Mary scappò dalla finestra. After killing Tom, Mary escaped through the window.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.