Ejemplos del uso de "scordata" en italiano

<>
Traducciones: todos24 forget20 forgotten4
mostrar
Ti sei scordata la porta? Did you forget the door?
Volevo chiamarla, però mi sono scordata. I meant to call her, but I forgot to.
Mi sono scordata di portare qualcosa con cui scrivere. I have forgotten to bring something to write with.
Dovevo dirti anche un'altra cosa, ma me la son scordata. I had to say you also another thing, but I forgot it.
Tom non sta scordando qualcosa? Isn't Tom forgetting something?
Ti sei scordato la porta? Did you forget the door?
Deve aver scordato la promessa. She must have forgotten the promise.
Me n'ero quasi scordato. I almost forgot all about that.
Mi sono scordato i soldi. I forgot my money.
Tom non si sta scordando qualcosa? Isn't Tom forgetting something?
Volevo chiamarla, però mi sono scordato. I meant to call her, but I forgot to.
Si è scordato di spegnere la luce. He forgot to turn off the light.
Sei sicuro di non aver scordato niente? Are you sure you haven't forgotten anything?
Si scordarono di chiudere la porta a chiave. They forgot to lock the door.
Non scordatevi di chiudere a chiave la porta! Don't forget to lock the door!
"Dannazione! Ho scordato l'ombrello sul treno." "Sbadata!" "Damn it! I forget my umbrella on the train." "Scatterbrain!"
"Dannazione! Ho scordato l'ombrello sul treno." "Sbadato!" "Damn it! I forget my umbrella on the train." "Scatterbrain!"
Si scordarono di chiudere la porta a chiave. They forgot to lock the door.
Si sono scordati di chiudere la porta a chiave. They forgot to lock the door.
Mi sono scordato di portare qualcosa con cui scrivere. I have forgotten to bring something to write with.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR