Ejemplos del uso de "scritta" en italiano

<>
Traducciones: todos364 write307 written57
Questa lettera è stata scritta da Ken? Was this letter written by Ken?
Ho ricevuto una lettera scritta da lei. I received a letter which was written by her.
Questa lettera è stata scritta da Mary? Was this letter written by Mary?
Ho ricevuto una lettera scritta a lapis. I got a letter written with a pencil.
Ho ricevuto una lettera scritta a matita. I got a letter written with a pencil.
Questa è una storia scritta in inglese semplice. This is a story written in easy English.
Questa poesia è stata originariamente scritta in francese. This poem was originally written in French.
Mi ha mostrato una lettera scritta in inglese. She showed me a letter written in English.
Ieri ho ricevuto una lettera scritta in inglese. I received a letter written in English yesterday.
La poesia è stata scritta da una ragazza. The poem was written by a girl.
Non appena ebbe scritta la lettera, la inviò. Once he had written the letter, he sent it.
John mi ha mandato una lettera scritta in tedesco. John sent me a letter written in German.
Questa poesia è stata scritta da un poeta anonimo. This poem was written by a nameless poet.
Questa poesia è stata scritta da un poeta senza nome. This poem was written by a nameless poet.
È difficile tradurre una poesia scritta in una lingua straniera. It's difficult to translate a poem written in a foreign language.
La canzone "Dang Me" venne scritta e registrata da Roger Miller nel 1965. The song "Dang Me" was written and recorded by Roger Miller in 1965.
La canzone "Dang Me" è stata scritta e registrata da Roger Miller nel 1965. The song "Dang Me" was written and recorded by Roger Miller in 1965.
Ho trovato la frase giapponese strana, ma, dato che è stata scritta da un giapponese, ho pensato che doveva essere corretta. I found the Japanese sentence weird but, as it was written by a Japanese, I thought that it was to be correct.
Io ho trovato la frase giapponese strana, ma, dato che è stata scritta da un giapponese, ho pensato che doveva essere corretta. I found the Japanese sentence weird but, as it was written by a Japanese, I thought that it was to be correct.
Lei ha scritto la parola. She wrote the word.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.