Ejemplos del uso de "sedersi" en italiano

Selecciona el idioma de origen

Selecciona el idioma de destino

Negli Stati Uniti si ha la scelta, quando si entra in un ristorante, di sedersi nella sezione per fumatori o nella sezione per non fumatori. In the U.S., you have the option, when you enter a restaurant, to sit in the smoking or non-smoking section.

Nessuno dei bambini è seduto. None of the children are sitting.

Ha lasciato il posto dov'era seduta a un signore anziano. She gave her seat to a senior citizen.

Lui è seduto sulla sedia. He is sitting on the chair.

È ancora seduto sulla panchina. He is still sitting on the bench.

Si sieda qui, starà meglio. Sit here, you'll feel better.

Ci sedemmo al centro della stanza. We sat in the center of the room.

Ci siamo seduti intorno al fuoco. We sat round the fire.

Era seduto con le braccia incrociate. He was sitting with his arms folded.

Non c'è nessuno seduto qui. There's no one sitting here.

Un gatto era seduto sulla sedia. A cat was sitting on the chair.

Era seduto di fronte a me. He sat right in front of me.

Era seduto a leggere un libro. He was sitting, reading a book.

Il gatto è seduto sul tavolo. The cat is sitting on top of the table.

Si sedette e ascoltò la radio. He sat and listened to the radio.

Appena ci sedemmo ci portò del caffè. As soon as we sat down, she brought us coffee.

Si è seduta di fianco a me. She sat next to me.

Ci siamo seduti al centro della stanza. We sat in the center of the room.

Lui era seduto a leggere un libro. He was sitting and reading a book.

Paul è seduto di fronte a Jack. Paul's sitting in front of Jack.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR