Ejemplos del uso de "serie" en italiano con traducción "serious"

<>
mostrar
Adesso parliamo di cose serie! Now let us talk about serious matters!
Ora parliamo di cose serie! Now let us talk about serious matters!
Provate ad ascoltare delle cose serie. Try to listen to serious things.
Questa è una canzone seria! This is a serious song!
Sta seriamente pensando al divorzio? Are you seriously thinking about divorce?
Stai seriamente pensando al divorzio? Are you seriously thinking about divorce?
Mia madre è seriamente malata. My mother is seriously ill.
Parliamo seriamente del vostro futuro. Let's have a serious talk about your future.
State seriamente pensando al divorzio? Are you seriously thinking about divorce?
Era colpito e seriamente ferito. He was shot and seriously wounded.
Parliamo seriamente del tuo futuro. Let's have a serious talk about your future.
Procrastinare: È un affare serio. Procrastination: It's serious business.
Abbiamo un problema molto serio. We have a very serious problem.
Scherzi o fai sul serio? Are you joking or are you serious?
Non prendermi seriamente. Sto solo scherzando. Don't take me seriously. I'm only joking.
Lui era colpito e seriamente ferito. He was shot and seriously wounded.
Sam è serio sul suo lavoro. Sam is serious about his work.
Tom non prende i suoi studi seriamente. Tom is not serious about his studies.
Seriamente. Dovremo fare qualcosa a questo riguardo. Seriously. We're going to have to do something about this.
Lei ha preso il mio scherzo seriamente. She took my joke seriously.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR