Ejemplos del uso de "sguardo" en italiano

<>
Il suo sguardo dice che ti ama. Her look says that she loves you.
L'ho riconosciuta al primo sguardo. I recognized her at first glance.
Aveva uno sguardo assente sul suo volto. He had an absent look on his face.
Gettò uno sguardo a sua madre. She shot a glance at her mother.
Lo sguardo severo di lei lo indusse a smettere di parlare. Her stern look got him to quit talking.
Se gli sguardi potessero uccidere io sarei già morto. If looks could kill, I'd be dead by now.
Basta fissare con uno sguardo intontito. Stop gawking.
Uno sguardo può dire qualsiasi cosa. A gaze can tell anything.
Mi sono innamorato di lei al primo sguardo. I fell in love with her on first sight.
Tom posò il libro da una parte e alzò lo sguardo. Tom laid the book aside and looked up.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.