Ejemplos del uso de "si trasferì" en italiano

<>
Traducciones: todos38 move38
Si trasferì nel mio quartiere. He moved into my neighborhood.
Lui si trasferì nel mio quartiere. He moved into my neighborhood.
Si trasferì a ovest a Nashville, Tennessee. He moved west to Nashville, Tennessee.
Lui si trasferì a ovest a Nashville, Tennessee. He moved west to Nashville, Tennessee.
Si trasferì a Città del Messico, la capitale. They moved on Mexico City, the capital.
Dovette lasciare la città, quindi si trasferì a Berlino. He had to leave the city, so he moved to Berlin.
Lui dovette lasciare la città, quindi si trasferì a Berlino. He had to leave the city, so he moved to Berlin.
Tom non riuscì a trovare un lavoro decente a Boston, così si trasferì a Chicago. Tom couldn't find a decent job in Boston, so he moved to Chicago.
Quando lasciò l'Esercito, Roger Miller si trasferì nella casa della musica country a Nashville, Tennessee. When he left the Army, Roger Miller moved to the home of country music in Nashville, Tennessee.
Ci trasferiamo il mese prossimo. We are moving next month.
Tom vuole trasferirsi a Boston. Tom wants to move to Boston.
Noi ci trasferiamo il mese prossimo. We are moving next month.
Quando ti trasferisci nella casa nuova? When are you moving into your new house?
Mi sono trasferita lo scorso mese. I moved last month.
Quando vi trasferite nella casa nuova? When are you moving into your new house?
Si è trasferito nel mio quartiere. He moved into my neighborhood.
Mi sono trasferito lo scorso mese. I moved last month.
Quando vi trasferite nella casa nuova? When are you moving into your new house?
Tom sta pensando di trasferirsi a Boston. Tom is thinking about moving to Boston.
Lui si è trasferito nel mio quartiere. He moved into my neighborhood.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.