Ejemplos del uso de "smetti" en italiano con traducción "stop"

<>
Traducciones: todos77 stop40 quit20 give up17
Smetti di picchiare alla porta! Stop banging on the door!
Smetti di parlare quando il professore entra. Stop talking when the teacher comes in.
Quindi ho smesso di leggere. So I stopped reading.
Andiamo appena smette di piovere. Let's go as soon as it stops raining.
Primo, devi smettere di fumare. First, you have to stop smoking.
Tom dovrebbe smettere di fumare. Tom ought to stop smoking.
Vorrei che la pioggia smettesse. I wish the rain would stop.
Vorrei che smettessero di litigare. I wish they would stop fighting.
Ho smesso di ascoltare la radio. I stopped listening to the radio.
Hai smesso di picchiare tua moglie? Have you stopped beating your wife?
L'albero ha smesso di crescere. The tree stopped growing.
Non riuscivo a smettere di ridere. I couldn't stop laughing.
Non riesci a smettere di sorridere. You can't stop smiling.
Non riescono a smettere di ridere. They can't stop laughing.
Ti consiglio di smettere di fumare. I advise you to stop smoking.
L'ho fatto smettere di fumare. I got him to stop smoking.
Non riesce a smettere di ridere. She can't stop laughing.
Non significa che smetterò di farlo. That doesn't mean that I'll stop doing it.
Smisi di fumare e di bere. I stopped smoking and drinking.
Il mio cuore ha smesso di battere. My heart stopped beating.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.