Ejemplos del uso de "so" en italiano con traducción "can"

<>
mostrar
So già scrivere in cinese. I can already write in Chinese.
Non so scrivere in cinese. I can't write in Chinese.
Perché so parlare in cinese. Because I can speak Chinese.
Non so ancora giocare a scacchi I can't play chess yet.
Non so parlare con la gente. I can't talk with people.
So scrivere programmi in Visual Basic. I can write programs in Visual Basic.
Io non so scrivere in cinese. I can't write in Chinese.
Posso solo dirti ciò che so. I can only tell you what I know.
Non so parlare inglese bene come lui. I can't speak English as well as he can.
Il fatto è che non so nuotare. The fact is that I can't swim.
Non so decidermi, se andare o meno. I cannot decide whether to go or not.
Non so come ringraziarti per la tua gentilezza. I can't thank you enough for your kindness.
Non so ballare un solo passo di salsa. I cannot dance one single step of Salsa.
So di saperlo, ma non riesco a ricordarlo. I know that I know it, but I can't remember it.
Capisco un pochino, ma non lo so parlare. I understand it a little, but I can't speak it.
Non so distinguere una rana da un rospo. I can't tell a frog from a toad.
Non so parlare in inglese, ancora meno in spagnolo. I cannot speak English, much less Spanish.
Mi piace l'inglese, ma non so parlarlo bene. I like English, but I cannot speak well.
Dipingere è un'altra cosa che so fare abbastanza bene. Painting is another thing I can do fairly well.
Non mi interessa l'inglese, non lo so neanche parlare. I don't care about English, I can't even speak it.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR