Ejemplos del uso de "solleva" en italiano

<>
Traducciones: todos16 lift8 raise8
mostrar
Il vento solleva le foglie. The wind lifts the leaves.
Non riesco a sollevare questa pietra. I cannot lift this stone.
Sollevò un'obiezione alla decisione. He raised an objection to the decision.
Io non riesco a sollevare questa pietra. I cannot lift this stone.
Ha sollevato un'obiezione alla decisione. He raised an objection to the decision.
Yoshio mi aiutò a sollevare la scatola. Yoshio helped me lift the box up.
Lui sollevò un'obiezione alla decisione. He raised an objection to the decision.
Yoshio mi ha aiutato a sollevare la scatola. Yoshio helped me lift the box up.
Lui ha sollevato un'obiezione alla decisione. He raised an objection to the decision.
Questa scrivania era troppo pesante da sollevare per Patty. This desk was too heavy for Patty to lift.
L'automobile sollevò una nuvola di polvere. The car raised a cloud of dust.
La ragazza sollevò la pesante scatola con una mano. The girl lifted the heavy box with one hand.
L'auto sollevò una nuvola di polvere. The car raised a cloud of dust.
La ragazza ha sollevato la pesante scatola con una mano. The girl lifted the heavy box with one hand.
L'automobile ha sollevato una nuvola di polvere. The car raised a cloud of dust.
L'auto ha sollevato una nuvola di polvere. The car raised a cloud of dust.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR