Ejemplos del uso de "sorpreso" en italiano

<>
mostrar
Sembrava sorpreso dalla mia ignoranza. He seemed surprised by my ignorance.
L'ho sorpreso a rubare il denaro. I caught him stealing the money.
Sono sorpreso dal tuo comportamento. I'm surprised at your behavior.
Il nostro insegnante sembrava sorpreso. Our teacher seemed surprised.
Sono sorpreso di vederti qui. I'm surprised to see you here.
Sono sempre sorpreso da lui. I'm always surprised by him.
Era sorpreso alla vista del sangue. He was surprised at the sight of blood.
Sono molto sorpreso di vederti qui. I'm very surprised to see you here.
Ero sorpreso dalla sua improvvisa apparizione. I was surprised at his sudden appearance.
Sì. Ero molto sorpreso della notizia. Yes. I was very surprised at the news.
Ero sorpreso di vedere un leone. I was surprised to see a lion.
Il suo silenzio mi ha sorpreso. Her silence surprised me.
Ero sorpreso dalla sua apparizione improvvisa. I was surprised at his sudden appearance.
Tom ha sorpreso Mary con un bacio. Tom surprised Mary with a kiss.
La sua risposta stupida ha sorpreso tutti. His stupid answer surprised everybody.
Lui era sorpreso alla vista del sangue. He was surprised at the sight of blood.
John era troppo sorpreso per dire qualsiasi cosa. John was too surprised to say anything.
Era più sorpreso di quanto mi fossi aspettata. He was more surprised than I had expected.
Sono sorpreso dal fatto che voi siate così infantili. I'm surprised that you're so naïve.
Sono sorpreso dal fatto che tu sia così infantile. I'm surprised that you're so naïve.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR