Ejemplos del uso de "straniera" en italiano
Traducciones:
todos47
foreign47
Non è difficile farsi capire in una lingua straniera?
Isn't it difficult to make yourself understood in a foreign language?
È difficile tradurre una poesia scritta in una lingua straniera.
It's difficult to translate a poem written in a foreign language.
È generalmente difficile adattarsi a vivere in una cultura straniera.
It is generally hard to adapt to living in a foreign culture.
Lavorò sodo per potersi permettere di comprare un'auto straniera.
He worked very hard so he could buy a foreign car.
È il posto giusto per iscriversi a corsi di lingua straniera?
Is it the right place to sign up for foreign language courses?
Vivere all'estero è il modo migliore per imparare una lingua straniera.
Living abroad is the best way to learn a foreign language.
Si dovrebbe fare un buon utilizzo dei dizionari quando si studia una lingua straniera.
We should make good use of dictionaries when studying a foreign language.
Non è possibile padroneggiare una lingua straniera in poco tempo; devi studiare passo dopo passo.
You can't master a foreign language in a short time; you have to study it step by step.
Tutti sono capaci di imparare una lingua straniera, però è tutto più facile per coloro che hanno talento.
Everyone is capable of learning a foreign language, but it's all much easier for those with talent.
Tutti sono capaci di imparare una lingua straniera, però è tutto più facile per quelli che hanno talento.
Everyone is capable of learning a foreign language, but it's all much easier for those with talent.
Un agente FSI: "Signore, c'è un sito internet dove CHIUNQUE può aggiungere una frase in una lingua straniera!". Il presidente FSI: "Cosa?! Bombardateli!".
FSI officer: "Sir, there is a website where ANYONE can add a sentence in a foreign language!". FSI president: "What?! Bomb them!".
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad